Queste condizioni valgono per gli acquisti di licenze di temi e plugin Cleitext su https://cleitext.com. Con l’ordine dichiari di averle lette e di accettarle.
1. Chi vende
Molinari S.N.C. di Serafino Mauro & C.
Via Torino 36-38 – 17019 Varazze (SV), Italia
P.IVA IT 01824550097
Email: [email protected] · PEC: [email protected]
2. Cosa acquisti
Acquisti una licenza per un tema o un plugin a pagamento di Cleitext. La licenza vale per il numero di siti indicato nel prodotto (di solito uno) e comprende, per 12 mesi dall’acquisto:
- gli aggiornamenti del prodotto;
- l’assistenza via email.
Alla scadenza il prodotto continua a funzionare sui siti dove è attivo: senza rinnovo non ricevi più nuove versioni e assistenza.
Il software è distribuito con la licenza open source indicata nel prodotto (GPL). La licenza commerciale riguarda il codice di attivazione, gli aggiornamenti, gli scaricamenti e l’assistenza.
3. Prezzi
I prezzi sono in euro e si intendono + IVA 22%. Alla cassa vedi il totale con l’IVA dovuta prima di confermare l’ordine. Il prezzo applicato è quello mostrato al momento dell’ordine.
4. Ordine e contratto
Scegli il prodotto, lo aggiungi al carrello e completi la cassa con i tuoi dati e quelli per la fattura. Puoi acquistare con o senza account. Il contratto è concluso quando confermi l’ordine: ricevi un’email di conferma con il riepilogo. Conserviamo il contratto e puoi chiederne copia scrivendoci.
Prima di confermare puoi sempre correggere i dati inseriti.
5. Pagamento
- Bonifico bancario: le coordinate sono nella pagina dell’ordine e nell’email di conferma. Indica il numero d’ordine nella causale. Se il bonifico non arriva entro 7 giorni, l’ordine può essere annullato.
- PayPal: il pagamento avviene sul sito di PayPal, e l’ordine è confermato appena PayPal lo comunica.
La fattura viene emessa in formato elettronico e inviata tramite il Sistema di Interscambio.
6. Consegna
Quando il pagamento è registrato, ricevi per email il codice di licenza. Lo inserisci nel tuo sito (Plugin, oppure Aspetto → Temi) e il prodotto si scarica e si aggiorna da lì. Trovi in ogni momento licenze, codici e versioni da scaricare in Le mie licenze (cleitext.com/it/my-licenses), entrando con l’email dell’acquisto.
7. Uso della licenza
- Puoi usare la licenza sul numero di siti acquistato. Non occupano posti i siti sul tuo computer e, fino a 2 per licenza, le copie di prova (staging., stage., dev., test.) di un sito che usa la stessa licenza.
- Puoi spostare la licenza da un sito a un altro liberando il posto del sito vecchio: il codice e la scadenza restano gli stessi (vedi cleitext.com/it/licenze).
- Non puoi cedere o rivendere il codice di licenza a terzi senza il nostro consenso scritto. Le agenzie che gestiscono i siti dei loro clienti possono scriverci per un accordo.
- In caso di abuso (per esempio un codice pubblicato o usato oltre i siti acquistati) possiamo sospendere o revocare la licenza.
8. Rinnovo
Il rinnovo non è automatico: prima della scadenza ti mandiamo un promemoria con il link per rinnovare. Il rinnovo costa come l’acquisto e prolunga di 12 mesi la licenza che hai già, con lo stesso codice.
9. Recesso e rimborso
Consumatori. Se acquisti come consumatore (per scopi estranei alla tua attività professionale), hai diritto di recedere dal contratto entro 14 giorni dall’acquisto, senza dare motivazioni (artt. 52 e seguenti del Codice del consumo).
Professionisti e aziende. Anche se acquisti con partita IVA, ti rimborsiamo per scelta nostra entro gli stessi 14 giorni dall’acquisto.
Per recedere ci basta un’email a [email protected] con il numero d’ordine, oppure il modulo tipo di recesso qui sotto. Ti rimborsiamo l’intero importo entro 14 giorni dalla tua comunicazione, con lo stesso mezzo di pagamento che hai usato (per il bonifico, sull’IBAN che ci indichi). Con il rimborso la licenza viene revocata: i siti smettono di ricevere aggiornamenti e assistenza, e devi rimuovere il prodotto.
Dopo 14 giorni non sono previsti rimborsi, salvo i casi di difetto di conformità del punto 10. I rinnovi seguono le stesse regole, dalla data del rinnovo.
Modulo tipo di recesso (da compilare e inviare solo se vuoi recedere):
A: Molinari S.N.C. di Serafino Mauro & C., Via Torino 36-38, 17019 Varazze (SV), [email protected]
Con la presente notifico il recesso dal mio contratto di acquisto della seguente licenza: […]
Ordinato il: […] · Numero d’ordine: […]
Nome e indirizzo del consumatore: […]
Data: […] · Firma (solo se il modulo è inviato su carta)
10. Garanzia
Se acquisti come consumatore, hai la garanzia legale di conformità prevista per i contenuti e i servizi digitali (artt. 135-octies e seguenti del Codice del consumo): se il prodotto non funziona come descritto, scrivici e lo correggiamo; se non è possibile, hai diritto a una riduzione del prezzo o al rimborso.
Il prodotto è fornito per i siti Cleitext con le versioni indicate nella sua pagina. Non rispondiamo dei malfunzionamenti dovuti a modifiche al codice, a software di terzi o a un uso diverso da quello descritto.
11. Responsabilità
Salvo dolo o colpa grave e salvo i diritti che la legge riconosce ai consumatori, la nostra responsabilità per danni legati al prodotto è limitata all’importo pagato per la licenza. Ti consigliamo di fare sempre una copia del sito prima di installare o aggiornare: gli aggiornamenti di Cleitext sono pensati per poter tornare indietro, ma una copia in più non fa mai male.
12. Assistenza
L’assistenza è via email a [email protected], in italiano e in inglese, per la durata della licenza. Le segnalazioni di problemi si possono aprire anche su GitHub.
13. Dati personali
Trattiamo i tuoi dati come spiegato nell’informativa privacy (cleitext.com/it/privacy-policy).
14. Legge e controversie
Il contratto è regolato dalla legge italiana. Per i consumatori è competente il giudice del luogo di residenza o domicilio del consumatore; per gli altri clienti, il Foro di Savona. Prima di andare per vie legali, scrivici: cerchiamo sempre di trovare una soluzione.
15. Modifiche
Possiamo aggiornare queste condizioni. Vale la versione pubblicata al momento del tuo ordine.
Ultimo aggiornamento: 22 novembre 2026
